周家的上空蒙上了一层阴影，而余自芳头顶上却尽是阳光与氧气。
她心情简首是好极了！
生活——有房有钱，现在是一个人住单间，马上还要回家探亲！
工作——评上先进，老师说了这次厂劳模有她，开年后还能首接进新项目组了！
哪怕是碰着了平日里不给她好脸色的张秋，也都高高兴兴的奉上一个笑脸，尤其是看到对方苦涩的面孔时。
嘿！对家不高兴，她可不得更高兴了吗？
张秋家就住在隔壁，平日里他们说话但凡大点声，余自芳都听得一清二楚，更别谈这次快吵起来了。
也是稀奇，家家都喜气洋洋的讨论买房的事儿，就他们家哭丧着脸，还吵起来了。
好奇之下，余自芳竖起了耳朵。
......
“吃！就知道吃！你男人都被保卫科抓走了你居然还能安稳的在这吃饭？！”
陈母的声音又尖又哑，听着气急败坏的，随着话落，还有桌子被拍的啪啪响的声音，几乎是瞬间就传来了孩子嚎啕大哭的声音。
张秋心疼孩子，横眉不满道，“妈，孩子还在这呢！这可是您亲孙子！您就算对我有意见，也该看看两个孩子的面子吧？”
陈母被哭的心烦意乱，一挥手将两个孩子都赶到房里去，冲着张秋发火。
“张秋！你给我说清楚！钢子怎么会被保卫科抓走？要不是我今天上门了，你是不是还不准备告诉我？！”
“妈，您别急！先坐下说！”
张秋上前想扶婆婆，却被一把甩开。
“不急？我儿子都被抓走了，我能不急？”陈母一屁股坐地上，垂着胸哭天喊地的，“我的儿啊！辛辛苦苦养大，却娶了个扫把星！男人都被抓走了，还能安安稳稳的吃饭，娶妻不贤啊......”
老太太哭得披头散发，声音穿透力极强，门口己经有人扯着嗓子问发生什么了。
张秋沉着脸喊了声没事。
压低声，“妈！您小点声！这事真不赖我！”
“不赖你赖谁？要不是你钢子能摊上这事？”陈母眼一瞪，凶神恶煞的。
“呵！”
张秋冷笑一声，声音也高了。
“要不是我天天低声下气地求爷爷告奶奶，钢子能进食堂当厨师？能分到这套房？能每个月给你寄那十块钱？”
“现在倒好，你还来数落我来？您摸着良心说说，自打嫁过来，我哪点对不起你们陈家？你倒好，出了事就知道往我身上推！”
“行啊，你有本事就休了我啊！你自个去找关系捞他！”
张秋也来气了，桌子一掀，转身就要回娘家，吓得陈母连忙拉住她，“哎哎哎！我不是这个意思！你给我说实话，钢子到底为什么被抓？”
张秋冷眼看她，“食堂的账出了问题......”
陈母吓了一跳，“那，那怎么办？”
“呵，现在知道着急了？当初收东西的时候不是挺痛快的吗？那猪油、白面只有嫌少的没有嫌多的！您可没少夸儿子有本事！”
张秋阴阳怪气的，恶意道。
“到时候保卫科上门，问我钱都去哪儿了，我就只能说陈刚孝顺，钱都偷偷给你了，让他们上门，把你们全抓了！”
“你，你个毒妇！家门不幸！家门不幸啊！”陈母打了个哆嗦，眼睛咕噜一转，顿时捶胸顿足，“都是你撺掇钢子动食堂的东西！现在好了，我的儿啊，我要跟领导们说去，都是你撺掇的......”
张秋双手抱臂，凉凉的看着陈母的表演，“你去说吧，到时候我就拉着钢子一起死！两个孩子就交给你了，毕竟是你们老陈家的种！”
陈母一噎，哭也不是，不哭也不是，嗫嚅道，“好歹是你男人啊，那咋能这么狠心......”
隔壁说话声渐弱，余自芳也听不清楚了，她撑着下巴，大概明白了原因。
上次是听黄国庆提到，食堂的鲁大厨跟三个帮厨被抓走了，当时她没注意，现在才知道，原来其中一个帮厨是张秋的丈夫。
听她的意思，平时或多或少应该都偷拿了点，这事放往日无人深究也就罢了，可放在眼下，怕是要小事大办、大事特办。
不立个典型、杀鸡儆猴，就不是钟厂长了！
左右与自己无关，余自芳听了一耳朵八卦就抛之脑后了。
她现在诸事顺利，为了让这份顺利持续，也得提前做做功课了。尤其是学外语，得提上日程。
可眼下这环境，别说找个学外语的老师，就连教辅资料都没有。
余自芳倒是可以等到过年回家，问那些教授们学，可她总共只能待十天，还要除去两天往返的时间，时间哪够啊！
左思右想，她忽的发现自己还有个神器。
梦！
梦里，高考恢复后，周怀萱以全国高考状元的身份考入首都大学外语学院。入学后的周怀萱学外语跟开挂了一样，两周就能精通一门外语。
余自芳还记得当时的震撼。
她跟周怀萱的老师和同学们一样，惊呆了。
比如，两周就能用流利的法语和老师讨论《悲惨世界》的文学价值。
比如，十天就能用日语回怼来校参观却趾高气昂的日本交换生。
......
连外语系的大门都贴出了“向外语系周怀萱同学学习”的标语。
这还不是最夸张的桥段！
作为语言类的妖孽，周怀萱理所当然的被推荐参加全国高校外语竞赛。
决赛现场，她先用英语论述马克思主义经济学，转而切换至德语，引用歌德的诗句，再用日语复述《源氏物语》的典故，最后，以俄语朗诵了普希金的《致大海》。
演讲结束，鸦雀无声。
这场景，余自芳每每回想起来，脸都皱成一团，有种脚趾抓地的尴尬，却又感到天灵盖发麻的酸爽。
总之，余自芳不奢求两周精通一门外语——毕竟周怀萱看看书、聊聊天就能学会——只求能找点基础的场景，入个门。
她翻了许久，终于找到了有中德对照的部分。
这是周怀萱担任翻译参与西德代表团技术设备引进谈判的场景，她需要翻译、审核大量文件。
而这，正是余自芳苦苦寻求的教材。
