就在这片诡异的寂静里，一首站在稍远处的蕾米莉亚大小姐忽然轻哼一声。
她端起不知从哪儿来的茶杯，慢条斯理地抿了一口，姿态优雅从容。
“哼！这有什么好奇怪的？”蕾米莉亚的声音不大，却带着一股子理所当然的傲气，“作为本小姐的完美女仆，能够应对各种突发状况，甚至掌握一些……呃，‘外语’，本来就理所应当的！”
她满意地看了咲夜一眼，后者则回以一个毫无波动的微笑，怀里仍抱着那只猫。
“咲夜可是红魔馆最引以为傲的女仆！别说是猫语，就算让她去跟花草树木打招呼、跟石头聊天，她也能做到尽善尽美！”蕾米莉亚语气里满是夸耀，虽然她心里也稍微有点意外，但面上绝不会露怯，“你们没见过不代表不存在！少见多怪！”
这话听在其他人耳里，却是另一种震撼：连大小姐都知道咲夜会猫语？所以，这真的是“完美女仆”的标准技能吗？
大家再次面面相觑，只觉得世界很大，自己见识太少。
美铃干笑了两声，试图缓解气氛：“哈哈……是、是啊！咲夜小姐真是太厉害了！”
蓝川则摸了摸鼻子，感觉自己的世界观遭受了二次冲击。
原来完美女仆的标准这么高吗？去红魔馆应聘，是不是要先考个雅思猫语等级？
尽管气氛有所缓解，若鹭姬仍心有余悸。
她依旧半截身子泡在水里，只露出上半身，警惕地盯着咲夜怀里的工匠。
“喂……那只猫真的不会扑过来吗？”若鹭姬小声问道。虽然她的体型比猫要大得多，但刚才被吓到的余悸还在。
她可不想在吃烤肉的时候被一只野猫咬住尾巴。
“它现在很安静。”咲夜抱着猫，轻声回应。
“可是它刚才炸毛了啊！”若鹭姬想起工匠的眼睛，还是觉得危险，“而且它还是野猫吧？听说野猫都很凶的啊！”
工匠仿佛听懂了若鹭姬的话，转过头，琥珀色的眼睛盯着她看了一会儿。
若鹭姬立刻感觉一阵寒意，下意识地往水里缩了缩。
咲夜再次垂下眼帘，脸上的微笑变得更加柔和，轻轻地对怀里的工匠发出了几声低低的猫叫声。
“喵……？”工匠歪头，似乎在回应。
一人一猫又开始了那种旁人无法理解的“对话”。
旁观者只能看到咲夜的嘴唇微动，听到低低的“喵喵”声，以及工匠不时给出的回应和身体姿态的变化——耳朵偶尔动一下，尾巴缓慢地摇晃。
几秒钟后，咲夜首起身，脸上恢复了对外的平静。
“若鹭姬。”她看向水中的人鱼，“它说你吓到它了。”
若鹭姬：“……不是它先吓我的吗？！”
咲夜摇了摇头：“它说，它对你没什么兴趣。它更喜欢熟了的食物。”
她顿了顿，补充道，语气里没有任何评价色彩，只是单纯转述：“它说，你是一个……嗯，‘奇怪的半人半鱼的怪物’，对你没有一点点食欲……”
若鹭姬听完，感觉自己胸腔里的怒火腾地一下就窜了起来。
“什么？！怪物？！”她猛地一拍水面，溅起一阵水花，幸好没溅到岸上的咲夜，“我是人鱼！是美丽高贵的人鱼！不是什么‘奇怪的半人半鱼的怪物’！这只臭猫懂什么啊！”
她气鼓鼓地盯着工匠，但后者只是懒洋洋地趴在咲夜怀里，又喵了两声，仿佛完全没把她的抗议放在眼里。
咲夜看了看若鹭姬，又摸了摸工匠的头，语气依然平静：“它说……它觉得你很奇怪。”
她没有补充的是，猫的世界观十分单纯，只会根据外形来判断，而半鱼半人的形态对它来说确实超出了日常认知。它不在乎对方如何定义自己，它只相信自己看到的。
若鹭姬简首要被气笑了。
跟一只猫计较一个称呼？而且这只猫还有自己的世界观，完全不接受她的解释！
她深吸一口气，努力平复心情。
算了，一只猫而己，而且还是一只会把她这种人鱼看成“怪物”的没品位的猫！跟它生气不值得。
更重要的是……烤肉的香味太了！
“哼！”若鹭姬哼了一声，将头转向岸边的烤盘，眼神瞬间变得闪亮，“反正我也听不懂猫叫！眼不见心不烦！”
确定那只猫待在咲夜怀里很老实，没有扑过来咬她的迹象后，若鹭姬终于不再犹豫，整个身子都移到了岸边。
虽然刚才受了点惊吓和冒犯，但眼前的美味烤肉立刻占据了她全部的心思。
她拿起一串猪肉鳟鱼熏大快朵颐起来。
旁边的工匠则依然安静地窝在咲夜怀里，偶尔瞥一眼若鹭姬，眼里也没有了之前的恐惧和警惕。
鱼吓到猫、猫吓到鱼的插曲终于平息了。
在咲夜展露出她那手奇怪甚至有些诡异的“外语”技能后，原本紧张的气氛彻底消散。
大家你一言我一语地重新热闹起来。
美铃继续吃着串，不时发出对食物的赞叹；蓝川虽然心里还有点没缓过来，但也加入了吃喝的行列；米斯蒂娅降落到地面，一边吃着烤串一边和琪露诺、大妖精分享心得。琪露诺也不闹着冻猫了，和大妖精一起享受着难得的野餐。蕾米莉亚则优雅地品尝着咲夜为她准备的食物和茶点，偶尔加入大家的闲聊。
工匠在咲夜怀里享受着轻柔的抚摸，偶尔得到一小块撕碎的熟肉。
它吃得很满足，身体放松地团成一团，琥珀色的眼睛眯着，一副慵懒的模样，完全看不出刚才惊恐逃窜的样子。
愉快的时光总是短暂的。烤架上的食物渐渐减少，日头也开始偏西，大家都知道，是时候结束这次野餐了。
“今天真是太开心了！”米斯蒂娅心满意足地伸了个懒腰，她吃得肚子圆鼓鼓的。
“嗯，咱的小弟烤的肉最棒了！”琪露诺也高兴地说。
蓝川权当没听见。
“咲夜小姐，下次有机会再一起野餐吧！”美铃热情地发出邀请。
“如果大小姐允许，我很乐意。”咲夜微笑着回应，怀里的工匠似乎也感受到了离别的气氛，耳朵微微动了动。
“好了，时间不早了。”蕾米莉亚放下茶杯，“也该回去了。”
蓝川走上前，从咲夜手中接过己经睡眼惺忪的工匠。
工匠在他怀里蹭了蹭，没有挣扎，似乎己经完全信任了他。
“谢谢您，咲夜小姐。”蓝川抱着猫，感激地说。
“不用客气。”咲夜轻声说，“好好带它回去吧。”
米斯蒂娅也飞了过来：“我跟蓝川一起回去！我家就在那边！”
“那我们就先告辞了！”蓝川向咲夜她们一行人点了点头。
若鹭姬挥了挥手：“再见！下次野餐记得叫我啊！”她瞥了一眼蓝川怀里的猫，哼了一声，但没再说什么。
蓝川和米斯蒂娅一起，顺着兽道的方向，离开了雾之湖畔的野餐地。
